X3 eInvoiceLink — Konformität bei der elektronischen Rechnungsstellung

Das Modul für elektronische Rechnungen in Sage X3

Kompatibel mit Sage X3V9 bis V12

Ihre Rechnungen.
Ihr Datenaustausch.
Ihr Sage X3.

Stellen Sie auf elektronische Rechnungen um und behalten Sie Ihre aktuelle Sage X3-Version. Ihre Rechnungen, der Austausch über Avalara und die Nachverfolgung – direkt in Ihrem ERP.

Unter Wahrung des Standards und der Sage-Entwicklungsrichtlinien.

VOM DOKUMENT ZUM AUSTAUSCH
IHRE UMGEBUNGSage X3

Rechnungen & Geschäftsdaten

Daten vorbereiten und Abläufe festlegen
DAS MODULe-InvoiceLink

Erstellung · Übermittlung · Nachverfolgung

Dokumente und Rückmeldungen austauschen
DIE AUSTAUSCHPLATTFORMAvalara

Verfügbare Dokumente und Rückmeldungen

Funktionsübersicht des Moduls.
Der Austausch hängt vom gewählten Umfang und der Konfiguration ab.

Elektronische Rechnungen,
eingebunden in Ihre Geschäftsabläufe.

  • Rechnungen und Gutschriften
  • Abruf von Lieferantenrechnungen
  • E-Reporting Frankreich

e-InvoiceLink international

Die unterstützten Länder.

  • Frankreich
  • Belgien
  • Polen
  • Deutschland
  • Slowakei
  • Spanien
  • Vereinigte Arabische Emirate
  • Luxemburg

01 · Vorbereiten

Das richtige Dokument.
Im richtigen Ablauf.

Die Vorbereitung beginnt mit Ihren Sage X3-Daten. Das Modul verknüpft die Rechnungsinformationen mit dem Kontext des Austauschs.

Sie bestimmen, welche Unternehmen, Standorte, Kunden und Abläufe aktiviert werden.

  1. Ihren Anwendungsumfang festlegen

    Die Ablaufmatrix legt fest, welche Dokumente berücksichtigt werden, welches Profil verwendet wird und ab wann die Regel gilt. Die Regeln können Land, Unternehmen, Standort oder Kunde berücksichtigen.

  2. Die richtigen Informationen zusammenführen

    Elektronische Adressierung, Kennungen der Geschäftspartner, Dokumenttypen, Steuern und Zahlungsarten: Die Zuordnungen werden in Sage X3 vorbereitet.

  3. Den Versandzeitpunkt bestimmen

    Je nach aktivierter Regel kann die Übermittlung bei der Rechnungsvalidierung erfolgen oder später über die Übermittlungsfunktionen und das Cockpit gesteuert werden.

02 · Austauschen

Für jeden Datenfluss
der passende Ablauf.

Übermitteln, abrufen, melden: Die Funktionen erfüllen unterschiedliche Aufgaben und fügen sich in Ihre Organisation ein.

VERKAUF

Ihre Rechnungen
und Gutschriften übermitteln

Sage X3 → Avalara

Für die zulässigen Dokumente wendet e-InvoiceLink die Zuordnungen an und erstellt die elektronische Datei im UBL-Format. Die Übermittlung erfolgt über Avalara; Informationen zur Nachverfolgung werden an Sage X3 zurückgegeben.

Manuelle, stapelweise oder automatische Übermittlung nach Ihren Regeln
EINKAUF

Dokumente Ihrer
Lieferanten abrufen

Avalara → bereitgestellte Dateien

Rufen Sie die auf der Plattform verfügbaren Lieferantenrechnungen ab. Die Dateien werden am konfigurierten Speicherort abgelegt, damit Ihre Organisation die vorgesehene Verarbeitung fortsetzen kann.

Abruf bei Bedarf oder durch einen geplanten Verarbeitungslauf
FRANKREICH

E-Reporting-Meldungen
vorbereiten

Betroffene Geschäftsvorfälle → Meldung

Wählen Sie das Unternehmen, den Umfang und einen abgeschlossenen Zeitraum. Bereiten Sie die betreffenden Verkaufs-, Einkaufs- oder Zahlungsmeldungen vor und wählen Sie anschließend zwischen reiner Erstellung und Übermittlung.

Ursprüngliche Meldungen und Berichtigungen

Auf den Abruf einer Lieferantendatei folgen deren Prüfung, Validierung und Verbuchung. Jede Organisation behält ihren eigenen Verarbeitungsprozess bei.

03 · Nachverfolgen

Ein klarer Überblick.
Ein klarer nächster Schritt.

Das Cockpit führt Rechnungen und Übermittlungsinformationen zusammen, damit Sie die Situation jedes Dokuments nachvollziehen können.

FINDEN

Zu bearbeitende Rechnungen

Nutzen Sie die Filter und Listen des Cockpits, um zu sendende Dokumente, übermittelte Rechnungen oder Vorgänge mit Handlungsbedarf zu finden.

AKTUALISIEREN

Verfügbare Rückmeldungen

Fordern Sie eine allgemeine Aktualisierung an oder rufen Sie den Status einer einzelnen Rechnung ab. Die Statusabfrage ist eine eigene Aktion, getrennt vom Versand des Dokuments.

VERSTEHEN

Der Lebenszyklus Ihrer Rechnungen

Lebenszyklusmeldungen (CDAR) helfen Ihnen, Ihre Rechnungen nach dem Versand weiterzuverfolgen. Für Frankreich ruft e-InvoiceLink über Avalara den neuesten verfügbaren datierten Status ab und zeigt dessen Code und Bezeichnung in Sage X3 an. So unterscheiden Sie den Übermittlungsstatus vom fachlichen Status der Rechnung, etwa einer Zurückweisung.

04 · Für Sage X3 konzipiert

Ihre Sage X3-Version.
Der Standard bleibt erhalten.

Elektronische Rechnungen integrieren sich in Ihr bestehendes ERP. Sie behalten die Kontrolle über Ihren Zeitplan für Weiterentwicklungen.

Die Einführung wird auf Ihre Umgebung, Ihre Daten und die zu aktivierenden Austauschprozesse abgestimmt.

Versionshinweise lesen

Kompatibel mit V9, V10, V11 und V12

e-InvoiceLink ist mit Sage X3 von V9 bis V12 kompatibel. Sie können elektronische Rechnungen einführen und Ihre Version beibehalten, ohne eine Migration auf die neueste Version zur Voraussetzung dieses Projekts zu machen.

Ein Erweiterungsmodul, ein unveränderter Standard

Das Modul wird im Bereich für individuelle Erweiterungen von Sage X3 installiert, ohne die Standardkomponenten Ihres ERP zu verändern. Die Entwicklung folgt den Standards und Entwicklungsrichtlinien von Sage.

Ihre Möglichkeiten zur Weiterentwicklung bleiben erhalten

Die Trennung zwischen Modul und Standard ermöglicht die Vorbereitung künftiger Weiterentwicklungen und Migrationen von Sage X3. Jeder Versionswechsel wird entsprechend Ihrer Situation und den Voraussetzungen der Zielversion vorbereitet.

18 Jahre Erfahrung mit Sage X3

Das Modul wird von Fachleuten mit 18 Jahren Erfahrung im Sage X3-Umfeld konzipiert und entwickelt.

Ihre Umgebung

Ihre Version bleibt bestehen.
Der Standard wird gewahrt.
Weiterentwicklungen werden vorbereitet.

Mehr erfahren

Wichtige Fragen
zum Einstieg.

Einige Orientierungspunkte, um e-InvoiceLink in Ihr Projekt zur elektronischen Rechnungsstellung einzuordnen.

Mit welchen Sage X3-Versionen ist e-InvoiceLink kompatibel?

Das Modul e-InvoiceLink ist mit Sage X3 von Version 9 bis Version 12 kompatibel: V9, V10, V11 und V12. Eine Migration auf die neueste Sage X3-Version ist keine Voraussetzung für den Einsatz des Moduls auf diesen Versionen.

Verändert das Modul den Sage X3-Standard?

Nein. e-InvoiceLink wird im Bereich für individuelle Erweiterungen von Sage X3 installiert, ohne die Standardkomponenten zu verändern. Die Entwicklung folgt den Standards und Entwicklungsrichtlinien von Sage, damit Ihre Möglichkeiten für Weiterentwicklungen und Migrationen erhalten bleiben.

Wo nutzen meine Teams e-InvoiceLink?

Die Funktionen für Konfiguration, Übermittlung und Nachverfolgung stehen in Sage X3 zur Verfügung. Die Kommunikation mit Avalara erfolgt über die für Ihre Umgebung installierte Verbindungskomponente.

Werden Rechnungen immer automatisch versendet?

Nein. Die Ablaufregeln bestimmen, ob eine zulässige Rechnung bei der Validierung automatisch versendet werden kann. Ein Ablauf kann auch mit manuellem Versand aktiv sein, der anschließend über das Cockpit oder die Übermittlungsfunktionen gesteuert wird.

Welche Länder werden unterstützt?

Die unterstützten Länder finden Sie in der Länderliste von e-InvoiceLink.

Was geschieht mit einer abgerufenen Lieferantenrechnung?

Die abgerufene Datei wird am konfigurierten Speicherort bereitgestellt. Prüfung, gegebenenfalls Übernahme, Validierung und Verbuchung erfolgen anschließend nach dem Prozess Ihrer Organisation. Der Abruf allein schließt die buchhalterische Verarbeitung nicht ab.

Was umfasst das E-Reporting für Frankreich?

Die Funktion bereitet Meldungen für die betroffenen Geschäftsvorfälle anhand eines ausgewählten Umfangs und Zeitraums vor. Sie wählen Verkaufs-, Einkaufs- oder Zahlungsdaten und entscheiden zwischen reiner Erstellung und Erstellung mit Übermittlung. Ursprüngliche Meldungen und Berichtigungen haben getrennte Abläufe. Der anwendbare Umfang muss anhand Ihrer Geschäftsvorfälle festgelegt werden.

Welche Lebenszyklusmeldungen (CDAR) werden unterstützt?

Für Frankreich können Sie im Cockpit den neuesten über Avalara verfügbaren Lebenszyklusstatus einsehen. Mit separaten Funktionen können Sie außerdem die Ablehnung einer Lieferantenrechnung (CDAR 210) und den Zahlungseingang zu einer Kundenrechnung (CDAR 212) melden. Die Nachverfolgung der Übermittlung und der fachliche Lebenszyklus werden getrennt dargestellt.

Ist ein Übermittlungsstatus ein Zahlungsnachweis?

Nein. Erstellung, Übermittlung, Annahme und Zahlung sind unterschiedliche Ereignisse. Das Modul ermöglicht die Abfrage verfügbarer Rückmeldungen; ihre Bedeutung muss im Kontext des jeweiligen Austauschs gelesen werden.

Wo finde ich Informationen zu Änderungen am Modul?

Das gemeinsame PluginX3-Portal bündelt die Versionshinweise der Module. In den öffentlichen Versionshinweisen finden Sie die dokumentierten Änderungen und ihren Geltungsbereich.